Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko sya naabutan ng buhay
life does not reach
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naabutan ng buhay
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naabutan
i never met
Senast uppdaterad: 2018-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya naabutan sa bahay
i didn't catch him in school
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi hindi ko siya mabigyan ng anak
english
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya binigyan
i can't forgive him
Senast uppdaterad: 2019-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya makita.
i don't see him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako hindi ko siya minamahal
pero isang taon na kami
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya maiiwan dito.
i won't leave her here.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya ma-messege
i'm not him
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya gustong ligawan
i don't like
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naabutan ng araw
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi, hindi ko siya nakita.
nope, never saw him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya napansin na tumawa
i didn't notice him
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naabutan ng expiration
it might reached the expiration
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naabutan ng lockdown.
i didn't catch that bus just leaving
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naabutan ng gabi sa daan
reached night on the road
Senast uppdaterad: 2021-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naabutan ng malakas na ulan
it was rained on
Senast uppdaterad: 2019-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naabutan ng pagka panis.
i didn't catch that bus just leaving
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
naabutan ng cut off ng bangko
dahil sa malakas na ulan at nastranded sa baha kaya hindi kagad ako nakapunta sa banko
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: