Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko dapat sinabi iyon sa iyo
i'm not supposed to say that on you
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mo sinabing hindi dapat sinabi mong oo
why did you say no should have said yes
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako aasa pa sayo
hindi na ako aasa sa sinasbi mo sakin
Senast uppdaterad: 2023-04-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi kuna kaya
i want to eat rice
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kuna papakialaman
i did not interfere
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eh kanina mo pa dapat sinabi yan!
couldn't you have told us this before?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi kuna uulitin
hindi luna uulitin
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mo sinabing oo dapat sinabi mong hindi
why did you say yes should have said no
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kuna kailangan ang pera mo
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat sinabi mo ang totoo para hindi na ako umasa
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iiyak lang ako kapag hindi kuna kaya
iiyak kang ako pakag hindi kona kaya
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo na andyan pala sipapa sa inyu hindi mo sinabi saamin dapat sinabi mo kahapun aaamin translete english
translate english
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kuna ipipilit ang sarili ko sayo kasi hindi mo namn ako mahal
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kuna tlga kaya panginoon tulungan nyo po ako
hindi kuna tlga kaya, panginoon tulungan nyo po ako
Senast uppdaterad: 2020-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kuna tlga kaya, panginoon tulungan nyo po ako
lord, guide me in this trial
Senast uppdaterad: 2020-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat sinabi mo noon pa na hindi pala pwede ang mataba para di nasana ako nag apply papunta diyan
i hope you told me so i don't despair
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matagal na yan kasi yung fb ko kaya hindi kuna namalayan
that's a long time
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kuna kailangan nang sorry sa taong nagsaktan sa akin
kuna doesn't need to apologize to the person who hurt meé
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na akung masasabi pa sayo
what you want to tell me
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa sobrang stress ko hindi kuna nakilala yng sarili ko 😃
sa sobrang stress ko hindi kuna kilala yng sarili ko 😃
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: