Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi lahat ng kaibigan mo ay kaibigan ka
not all of your friends are friends
Senast uppdaterad: 2019-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng araw ay busy
naghihintay lang kasi kami kung may pumapasako na customer
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng bagay ay biro
not all jokes are funny
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng ahas ay nasa gubat
english
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hnd lahat ng kaibigan mo ay totoo kaya wag magpauto
all your friends are true so do not go
Senast uppdaterad: 2018-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng alam mo
not all english i know
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi lahat ng tao ay mapapagkatiwalaan
hindi lahat nga tao pwede mong pagkatiwalaan
Senast uppdaterad: 2022-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng mga tauhan ay dumalo.
not all of the staff was present.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng joke nakakatawa
look what you did to me
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng katangian ay totoo sa akin.
slightly characteristic is true of me
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng bagay ay maaaring pag isahin
everything is possible
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat pwede pero hindi lahat ng pwede ay tama
everything is possible but not everything is right
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng bagay nakukuha mo
hindi lahat ng bagay nakukuha
Senast uppdaterad: 2021-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng bagay magagawa natin
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng oras masusunod ang gusto mo
not all the time you can get what you want
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lahat ng bagay alam ng taong matalino
not everyone is smart
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam ko na lahat ng pangarap mo ay kaya mong tuparin
i hope you will fulfill all your wishes
Senast uppdaterad: 2019-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matuto kang umupo at obserbahan hindi lahat ng reaksyon
learn to sit back and observe not everything a reaction
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa lahat ng kaibigan ko ikaw lang ang naging ganyan sakin
sa lahat ng kaibigan ko ika lang ang naging ganyan saken
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana sa araw ng birthday ko ay kumpleto lahat ng kaibigan ko!!
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: