Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yan lang ang gusto kong sabihin
is that all you want to say
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong tulungan sila sa kahirapan
Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pa alam,pero gusto ang gusto kong course ay architecture
what course you will take
Senast uppdaterad: 2019-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang gusto kong makapiling habangbuhay
you're the only one i wa
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gusto kong isuot
i like to play
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong tulungan ang mga batang mahihirap
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong tulungan makapagtapos ang aking kapatid
gusto kong mapag aral ang aking mga kapatid
Senast uppdaterad: 2021-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko ang lahat ng gusto kong makita.
i've seen all i want to see.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasabihin ko ang lahat ng gusto kong sabihin
you say everything you want to say
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino ang gusto kong maging ako
sana ako nalang ako nalang ang minahal mo , sana ako nalang yung taon pag babawalan ka
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isan lang ang gusto kong mangyari ay ibalik mo ang pera ko
isan lang ang gusto ko mangyari ay ibalik mo ang pera ko
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaguhin mo lahat wag lang pamilya ko
you can no longer imitate me
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw naman talaga ang gusto kong makasama
you are the one i want to be with until the end
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong tulungan ang magulang ko na maibenta ang kanilang produkto
i want to help my parents
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sugita: 'yan ang gusto kong mga mata.
i love those eyes of yours.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo kung ano ang gusto kong magsaya kasama ka
you know what i like to have fun with you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
dahil sa galit nalilimutan mona ang gusto kong sabihin
because of anger you forget what i want to say
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang gusto kong maging o maging sa aking buhay
who do i want to be or become in my life
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong maplapit sa pamilya ko
gusto kong ma palapit sa pamilya ko
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kailangan kong tulungan ang pamilya ko
because i have to help my family
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: