Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi maiwasan ang magkamali
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi maiwasan
antukin
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi maiwasan na masira ito
so it does not hurt anyone else
Senast uppdaterad: 2018-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako sayo
i would change you
Senast uppdaterad: 2024-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maiwasan na mag malungkot
di ko maiwasan di malungkot
Senast uppdaterad: 2021-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararanasang hindi maiwasan
the wrath of nature
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kaya mangako na ako ay makakatawag
i can not promise that i can call
Senast uppdaterad: 2018-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya mapahintulot na ako ay pumunta doon.
he could not approve of my going there.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para maiwasan na tayo ay masaktan
because i could get hurt
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba sinabi sa iyo na ako ay isang mabangis
you have a nice ass
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi maiwasan ang pagtatalo o pagaaway
to avoid contention
Senast uppdaterad: 2020-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para maiwasan na mahawa
to prevent skin infections
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa araw na ako ay ipinanganak
ipinanganak ang aking kakambal at ako sa araw na ito
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam at hindi din alamb ng mga tao na. ako ay mabait
hindi ko alam at hindi din alam na mga tao na mabait ako
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinagmamalaki ko na ako ay empliyado
i'm proud to be a
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit hindi maiwasan ang mga problema na talagang susubukin ng isang pamilya
mga problema sa relasyon at pamilya
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na ako ay maraming problema
kahit marami akong pinagdadaanang problema
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kahit na ako ay my toyuin minsan
toyoin
Senast uppdaterad: 2021-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na ako ay mamatay, sa iyo nito
even if i die, its you
Senast uppdaterad: 2017-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakipack lang maayos para maiwasan na magkadamage
you have not yet returned
Senast uppdaterad: 2022-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: