Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi na ako makapaghintay na makita ka 😭😭😭
i can't wait to see you
Senast uppdaterad: 2019-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako makapaghintay na makita ka muli
birds are chriping and im ready to go , see you baguio in a bit...
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makapaghintay na halikan ka
can't wait to hug you
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako makapaghintay na makita ulit ang ngiti mo
i can't wait to see you again
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaghintay na halikan ka
i can't kiss him
Senast uppdaterad: 2022-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako makapaghintay na kumanta ulit
i can't wait to sing with you again
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makapaghintay
not now
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaghintay na yakapin ka ng ga
i can't wait to hug you
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaghintay na magparamdam
ican wait until you feeling ok
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na hinintay na makita ulit kita babe
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaghintay na mangyari iyon
cant wait to happen
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makapaghintay na makita ka at yakapin at halikan ka ng aking sanggol
can't wait to see you
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaghintay na maging ninong
i can't wait to be with you
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na makita ka
i like what i see
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makapaghintay na bitag yo asno sa vegas
hindi makapaghintay na bitag yo asno sa vegas
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excited na kami na makita ka
we're excited to see you
Senast uppdaterad: 2023-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excited ako na makita ka bukas
hindi na ako makapag hintay mag umaga
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makapaghintay hanggang hindi na mahirap ang buhay
you can't wait until life isn't hard anymore
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makapaghintay hanggang sa hindi na mahirap ang buhay
you cant wait until life isnt hard anymore before you decide to be happy
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makapaghintay para sa pagkakaroon ng isang sanggol na lalak
can't wait having a friend
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: