Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi para sa akin
you are not for me
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi para sa akin.
not to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako malapit sa mga tao
i will not be chosen by ma
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi magkasya sa akin
para magkasya sakin
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kami malapit sa isa't isa
we're not close with each other
Senast uppdaterad: 2018-07-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ka tapat sa akin
you're not loyal to me
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ka mapapagod sa akin.
won't get tired of starting at you
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit sa amin
near us dito sa amin
Senast uppdaterad: 2023-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi malapit na ma expire
will soon expire in english
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit sa bintana
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkakaroon mo ng malapit sa akin sa tagalog?
having you near me sa tagalog?
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang mas malapit sa pagmamahal sa akin siya ay lumago
the more he would growfurther
Senast uppdaterad: 2023-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkakaroon mo ng malapit sa akin na bersyon ng tagalog
having you near me tagalog version
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
medyo malapit sa akin in my 30 's and always been grateful.
quite near in my 30's and always been grateful
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
honey sabihin mo sa akin pag malapit kana
honey tell me when you get close
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulad ng isang pagpipinta ang maaari kong gawin ay ang titig ay hindi malapit sa iyo ay hindi kita hawakan o malapit ako sa lahat
like a painting all i can do is stare can't near you can't touch you or i'lls near everything
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: