Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo ako tinatawag na pumunta at kumain ng bebe
dont call me ever again
Senast uppdaterad: 2019-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba
don't you ever feel
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba alam na nakakasakit kana
𝑯𝒊𝒏𝒅𝒊 𝒎𝒐𝒃𝒂 𝒂𝒍𝒂𝒎 𝒏𝒂 𝒏𝒂𝒌𝒂𝒌𝒂𝒔𝒊𝒓𝒂𝒚𝒂𝒏 𝒏𝒈 𝒅𝒊𝒈𝒏𝒊𝒅𝒂𝒅 𝒔𝒂 𝒎𝒈𝒂 𝒑𝒊𝒏𝒂𝒈 𝒈𝒂𝒈𝒂𝒘𝒂 𝒎𝒐
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba alam na mahalaga ang puno
because it's blocking our house
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba nakita
nga
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba ako namimiss kc miss na kita
i miss you the way youre not missing me
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba ako naiintindihan
i understand you
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo sa akin hindi mo ba nararamdaman na
i can't believe . until i heard your heartbeat
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba ako gusto?
do not you like me
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba na mimiss mga pamilya mo sa philippines
are you not
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba alam dati akong teacher
i want to be alone first
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba naiisip, nainiisip mo kami
don't you think
Senast uppdaterad: 2021-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo ba nakikita ang larawan
why don't you see
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog to ilocano hindi mo ba ako mahal
tagalog to ilocano hindi mo ba ako mahal
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba naisip kung ilang sandali ay may lamang sa tingin inh buhay kung magkano
don't think how many moments are there inh life just think how much life is there is a moment
Senast uppdaterad: 2015-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba ako kailangan ipaglaban sa pamilya mo
hindi mo ba ako ipaglaban sa mga magulang mo?
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hoy hindi mo ba ipakita sa akin kung ano ang hitsura mo
after the love has gone
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba nararamdaman yung nararamdaman niya para sa akin at wala kang karapatan na tawagin akong pet
can't you feel what i feel
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo akong ikumpara sa ibang babae jaan kasi iba ako sakanila hindi mo ba na kikita ang halaga ko
don't compare me to another husband
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamahalin mo yung tao kahit wala kang nakukuha, dahil sa simpleng rason na hindi mo maintindihan na ewan mo ba basta mahal mo siya
true love is nothing even if you get nothing
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: