Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo deserve
if not
Senast uppdaterad: 2019-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo deserve pagsinungalingan
you can ignore me
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo alam ang mga pinagdaanan ng mga tao
hindi mo alam ang pinagdadaanan ng mga tao
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka hinahabol ng mga tao
don’t chase people who don’t care losing
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo deserve ang tiwala ko
you do not deserve my trust
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginagamit ka lang, hindi mo deserve
you are just using
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba ako ikinakahiya sa mga tao
hindi mo ba ako kinakahiya
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na pinangambahan ng mga tao
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakit na binabago ng mga tao
how many lives living strange
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opyo ng mga tao
opium of the people
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manghikayat ng mga tao
persuade people
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dinadaanan ng mga tao
passage of people
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ginagawa ng mga tao
mga ginagawa ng tao
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(sigawan ng mga tao)
(crowd cheers)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binabalik balikan ng mga tao
binabalik balikan ng mga tao
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ugali ng mga tao sa ingland
tendency of people in ingland
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaari mong lokohin ang ilan sa mga tao sa lahat ng oras, at lahat ng mga tao ng ilang oras, ngunit hindi mo maaaring lokohin ang lahat ng mga tao sa lahat ng oras
you can fool some of the people all the time, and all the people some of the time, but you cannot fool all the people all of the time
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
naniniwala ang mga tao sa hindi mo ginagawa sa sinasabi mo
people believe on what you do not on what you say
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: