Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo kasi ako naiintindihan
can't think
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di mo ako tinirhan
my eyes are tearing because of the cold
Senast uppdaterad: 2022-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kasi ako nagisip
you need to talk to the parent
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kasi ako makahintindi ng
for me to know
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo kasi ako
don't mind me too much
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kasi ako basta nagtitiwala
i'm not just trusting
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo kasi alam ang pinagdaanan ko
my life is worth nothing
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prangkahin mo kasi ako!!
be frank with me
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
because you don't feel it
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinipressure mo kasi ako eh
you're pressuring me
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi ako
wag kasi ako
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mo kasi ako pinatulan
bakit mo ba kase sa ate mo pa ikaw pagupit
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busy kasi ako
english
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
basahin mo kasi
read it
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sinanay mo kasi ako ng lagi moko nirereplyan
you trained me because you were always by my side
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka arte mo kasi
you're too picky
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ganda ganda mo kasi
ganda ganda mo kasi
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako wrong gramar? baka hindi mo naintindihan..... basahin mo kasi maayos
i'm wrong grammar? maybe you did not understand properly because ..... read
Senast uppdaterad: 2015-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ayuko na sayo,hinde mo kasi ako rinirespito,bastos
i don't like you anymore, because you don't respect me, rude
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong pakiramdam mo? kasi ako feeling ko mahal na kit.
how you feel right now
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: