Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo na ba ak0 mahal babe
do you really love me or not
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi mo na ako mahal
even
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hindi mo ako mahal
do you want to meet me even
Senast uppdaterad: 2019-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakiramdam ko hindi mo na ako mahal
i feel like you don't love me anymore
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinde mo na ba ako mahal
won't you greet me
Senast uppdaterad: 2019-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na gets
hindi mo na gets
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ba kaya ituloy?
to pick it up
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi mo na ako mahal iwan mo na ako
if you don't love me anymore don't insist
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na binalik
not yet returned
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ba talaga ako papansinin
you won't ignore me anymore
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na naayos?
what a waste of opportunity
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi mo na ako mahal, mahal parin kita
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ako makikita
you me see me struggle
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
kung naramdaman mo nga hindi mo na ako mahal sabihin mo lang
i don't feel like you love me anymore
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo siguro ramdam kaya sinasabi mo na hindi kita mahal
i love you you can't feel it so you say i don't love yo
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na miss mo ba kami
did you miss me? do not be anxious,
Senast uppdaterad: 2019-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mo ba kami buhayin
ang babae buhayin mo
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede mo ba kami ihatid
pwede mo ba kami ihatif
Senast uppdaterad: 2022-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita kahit alam ko sa sarili mo na hindi mo ako mahal
i want a new life
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo ba kami ni tyler?
why do you hurt m
Senast uppdaterad: 2019-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: