Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo na kailangan malaman yon
hindi mo na kailangan malaman
Senast uppdaterad: 2018-12-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi mo agad kailangan malaman
we don't need to hurry
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na kailangan
you don't need
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ako kailangan
you don't leak me back
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
hindi mo kailangan malaman kung sino ako
are you happy
Senast uppdaterad: 2018-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo kailangan
you don't need to
Senast uppdaterad: 2022-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kailangan
hindi ko gustong umiwas kaso kailangan
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alam ko hindi mo na kailangan sabihin
kase alam kona hindi mona kaylangan ipaintinde saakin
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalabisan, hindi na kailangan
redundant
Senast uppdaterad: 2016-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na kailangan ipamukha sa kanila
don't make me look like you
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kailangan magmadali
i don't need to rush everything
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na gets
hindi mo na gets
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na binalik
not yet returned
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na naayos?
what a waste of opportunity
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ako makikita
you me see me struggle
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na kailangan maging perpekto kailangan mo at mgpakatotoo
hindi mona kailangan mging perpekto kailangan mo ngpakatotoo
Senast uppdaterad: 2024-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo na kailangan sabihin yan
you don't have to
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan di mo na kailangan sabhin
i want to make you feel
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na kailangan ng orasan,dahil kaya ko naman ibigay ko sayo ang oras ko sayo
i will give you my time
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo nmn malaman yun..may asawa kana pla.?
yes u know that yun..may wife pla.
Senast uppdaterad: 2016-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: