Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo naman ako kailangan sa buhay mo
i don't need monaman in your life
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na niya ako kailangan sa buhay niya
he doesn't need me anymore
Senast uppdaterad: 2020-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ako kailangan
you don't leak me back
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ba ako kailangan
even if i'm old to you as long as i take care of you
Senast uppdaterad: 2020-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ako kailangan pabalik
you don't get to get me back
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na kailangan
you don't need
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo ba ako kailangan ipaglaban sa pamilya mo
hindi mo ba ako ipaglaban sa mga magulang mo?
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo na ba talaga ako papansinin
you won't ignore me anymore
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo talaga ako lulubayan
you won't really stop me
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong kailangan mo sa buhay mo
what you need in your life
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong ano ako sa buhay mo?
i don't know what i am in your life?
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako kailangan kita sa buhay ko talaga
bakit ka nandyan
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakalimutan mo na talaga ako
countour talaga ang napili ko
Senast uppdaterad: 2019-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo gusto ko may maabot sa buhay
i want something to reach in life
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na talaga ako papasok kahit kailan sir
papasok talaga ako
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagod na talaga ako sa lahat
i'm really tired and english
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lola na talaga ako
bisaya to tagalog translate nagantos
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan mo na ng makakasama sa buhay
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganito na talaga ako
baka meron kapang gagawin
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taeng tae na talaga ako
taeng taeng na talaga ako
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: