Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo parin ba ako napapatawad
napapata
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi parin ako makapaniwala
i still can not believe
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi parin ako nakaka move on
hindi ka pa rin naka move on
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napapangiti mo parin ako
you make me smile
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi parin ako inaantok mula kaninang
i'm still not sleepy
Senast uppdaterad: 2019-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwala
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwala
Senast uppdaterad: 2023-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutulungan mo parin ba ako?
will you help me
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binibigyan mo parin ako ng oras
you're still giving me time even if you're busy
Senast uppdaterad: 2023-07-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwalang akin ka
until now i still can't believe
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inuubo parin ako
i'm still choking and coughing
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo parin maniwala
you entered the house without anyone
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal mo parin ba ako katulad ng dati
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi parin ako makapaniwala, nagantong sakit ang iyung mapapala
i still can not believe
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napaka ganda mo parin
napa ka ganda mo parin hangang ngayon
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kahit na may anak na ako mamahalin mo parin ako
even if i have a child you will still love me
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede mo parin naman ako sabihan ng problema mo
can you tell me your problem
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit mag isa masaya parin ako
even though i'm alone i'm happy
Senast uppdaterad: 2019-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana naaalala mo parin ako,kahit masaya ka na ngayon
i hope you'll remember me
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit nasasaktan ako lalaban parin ako
kahit na sasaktan kana laban lng wag susuko
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniisip mo parin ba ang nangyari kahapon
iniisip ang kahpon
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: