Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lagot ako sa nanay ko
lagot ako sa nanay ko
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako
di na ako
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi na lang siya ang naging nanay ko
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako uuwi
i will not go home
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi na mahirapan ang nanay ko sa gastusin
english
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako magpapaloko
hindi na ako magpapaluko
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako magtataka.
will
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako naglalaro
no longer playing
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may utang ka sa nanay ko
i owe my mom
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutulong ako sa nanay ko sa mga gawaing bahay
tumutulong ako sa nanay ko sa mga gawaing bahay
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nag sasabi ng problema ko sa nanay ko lagi ko sinasarili ang mga ptoblema ko
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tatanong ko sa nanay ko kung sa yun
put it in the right container
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iwan ko sa nanay ko bakit cute po ako
iwan ko kong bakit ako maganda
Senast uppdaterad: 2018-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maka tapos ako ng pag aaral ko para lng to sa nanay ko
sana maka tapos ako ng pag aaral ko para lng ang nanay ko
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto sana humingi ng pera para sa nanay ko
hihingi dana ako ng oera sayo para magamat ko ang nanay ko
Senast uppdaterad: 2023-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kailangan makipag kompetensya dahil dipa ako lumalaban panalo na ako
i do not compete with others
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kakatapos ko lang mag palit ng diaper sa nanay ko
diaper purchas
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang tawag ng nanay ko sa nanay ng asawa ko
what does my mother call my wife's mother
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at saka may baby po ako 1 year old and 6 na buwan hindi ko pa maiwan sa nanay ko naninibago pa po sya
we just moved house
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung nanay ko buhay sya nung umalis at hindi na bumalik. yung patay pa kaya
what would have been more
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: