Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi na ako magmamahal ulit
just when i thought i will never fall in love again
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako maghahanap ng iba
i will not seek another
Senast uppdaterad: 2017-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako bibiling ng iba kung hindi ikaw
if not you
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako magmamahal ulit lyrics
i'll never love again lyrics
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako
di na ako
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko talaga hindi na ako magmamahal ulit
but you lift my peer of the ground
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako sayo
i would change you
Senast uppdaterad: 2024-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako inaantok
hindi ako makatulog
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako mag hahanap ng iba ikaw lang sapat na
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang, wala ng iba, ikaw lang.
only you, nothing else,
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw pa rin kahit hindi na ako
still you even if wasn't me
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang gusto ko wala ng iba ikaw lang
english
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo lang para hindi na ako umasa
you don't really care about me
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong iba, ikaw lang
mhl na mhl kita
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo lang para hindi na ako umasa pa
Senast uppdaterad: 2020-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makikinig lang ako sa inyo pero hindi na ako maniniwala
makikinig lang sa inyo pero hindi na ako maniniwala
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana sinabi mo na lang para hindi na ako umasa p
so maybe im unqualified for ur friendship..
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko sa iba ikaw lang gusto ko
i don't like others if you're not the only one
Senast uppdaterad: 2022-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ikaw nawala sakin hindi hindi na ako maghahanap pa ng iba kasi wala na akong mahahanap na isang katulad mo
you and you are still my choice
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw parin ang pipiliin ko kahit na hindi na ako ang gusto mo
i'll still choose you
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: