Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi na umaasa sa ibang tao
na hindi umaasa sa ibang tao
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nila ako tinuring na ibang tao
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nakakaperwisyo ng ibang tao
such incidents are pernicious
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako umaasa sa ibang tao
hindi ako palaasa sa ibang tao
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya hindi mo ako masisisi ibang tao
so you can't blame me why
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ibang tao
also associated with another person
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi iniisip ang sasabihin ng ibang tao
not minding what other people say
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang tinatapaka na ibang tao
no one is trampled on
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para walang masaktan na ibang tao
walang masaktan na ibang tao
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta wala kang inaapakang na ibang tao
as long as you don't underestimate anyone else
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makatulong sa ibang tao.
Senast uppdaterad: 2020-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang tinatapakang ibang tao
do not affect
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may kasabayan na ibang delivery
there is a conjunction with another subject
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo nalang sarili mo wag na ibang tao
english
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may ka trabaho ako na ibang lahi
dealing well with co-workers
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibang tao nauuto mo pwes kami hindi
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung ibang tao hindi nila nakakamit hustisya
at first
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon may nagugustohan kana ba na ibang babae
now does that look like another woman
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and gusto ko din mag pahinga na wla muna akong iniisip na ibang tao
and i also want to rest without thinking about other people
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: