Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi na mauulit ang nangyari noon
what happened will not happen again
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi na mauulit muli
communicating and socializing
Senast uppdaterad: 2022-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na mauulit
i'm sorry for the inconvenience
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na mauulit.
i will not do it again.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na po mauulit
hindi na mauulit
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pero hindi na nangyari
but it did not happen
Senast uppdaterad: 2016-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry hindi na mauulit
i promise won’t
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ganoon ang nangyari.
that's not how it happened.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nangangako na hindi na mauulit ang pangyayari
nangangako ako na isasama ko na sa spiel ko ang salitang subject for aproval
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ito kailanman mauulit
it will never be repeated
Senast uppdaterad: 2019-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para hindi na maulit ang nangyari sa kanila
be given justice
Senast uppdaterad: 2020-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi inaasahang aksidente ang nangyari
nakahiga sa sahig
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na po, hindi na mauulit
i will not do it
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko deserve ang nangyari sa akin
i do not deserve
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na mauulit sa sunod, makakahiram
promises never to be repeated
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry na promise hindi na po mauulit
sorry na promise hindi na po mauulit
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaasahan ng kumpanya na hindi na ito mauulit
inasahan ng kumpanya
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di na mauulit
hopefully no fool
Senast uppdaterad: 2020-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang nangyari...
how can you do that?
Senast uppdaterad: 2021-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang nangyari?
abdulla ali almannai asked:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: