Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi naman sa ganun
not like thate
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hmm hindi naman sa ganun busy kase ako
i'm not so clever
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman sa ganon
it's not like that
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hindi naman
i hope i am not disturbing you
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ganun kalala ang problema
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman sa mahina ako
you let me because i was weak
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman sa ganun ang iniisip ko naaalala kolang
i don't think so at all
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman ako
naman cone
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman bawal
i love you but i'm not ready yet
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman gaano?
stop stressing yourself that much do you hear my dear in tagalog
Senast uppdaterad: 2024-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman sa ina hindi ako galit
never mind i miss you so much mom how is the virus treating you up there all my money is finish because of corona mom
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman sa kinakain ako ng ambisyon ko
it's not that my ambition eats me up
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman totoong pagmamahal
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nang sa ganun
such
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman sa itsura nakikita kundi ang ugali
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kala ko mahal mo ako hindi naman pala
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais nilang maangkin ang isang bagay na hindi naman sa kanila
they want to rule a kingdom they do not own
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita maniwala ka naman sa akin
believe me i truly love you and me am serious
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami ang tumatawag sa akin sa ganun pangalan
many are calling me
Senast uppdaterad: 2022-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: