Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi natin malalaman kung hindi natin susubukan
we never know unless we try
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo malalaman kung hindi mo susubukan
english
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko malalaman kung hindi ko susubukan?
i do not know that
Senast uppdaterad: 2019-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo malalaman kung hindi mo alam
will never know unless we try
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo malalaman kung hindi mo susubukan
how do you know if you never try
Senast uppdaterad: 2017-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin malalaman
without it
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi mo susubukan hindi ka matututo
if you do not try
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka masasaktan kung hindi mo siya mamahalin
english
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo malalaman ang salitang hardworking kung hindi galing sa school
hardworking and observant
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano nga? paano ko malalaman kung hindi mo sasabihin
what is it? yet what do i know if you don't say
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo malalaman kung ano ang pinagdadaanan
why should we never put people in the box
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi mo makita
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi mo ako papansinin
you still do not notice me
Senast uppdaterad: 2019-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi mo alam ang sitwasyon
saan ka nagkulang
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahala ka kung hindi mo maintindihan
it's up to you if you don't believe
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano kung hindi mo na kaya maghintay
what if not
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi mo alam, ngayon alam mo na
don't you know by now
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong pasukan kung hindi mo malalabasan
when represented forced to obtain
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi mo na ako mahal iwan mo na ako
if you don't love me anymore don't insist
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag sabihin ito kung hindi mo ibig sabihin ito
dont say it if you dont mean it
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: