Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ang panaginip ko
ikw ang panginip ko
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ng parehong pamilya
not of the same family
Senast uppdaterad: 2015-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi nawala sa isipan ko ang panaginip sanhi na gagawin ko
never lost my mind to the dream cause i kill
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu ng yari
anu ang yari ss anak mo
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumisita sa paris ang panaginip niya.
her dream is visiting paris.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng yari na eh
ng yari na eh
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ng nakikita natin ay totoo
not everything that the eye sees is true
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana aging totoo ang panaginip ko kagabi
i hope my dream comes true
Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako pwede lumabas hindi ng paalam
i can't go out
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano na ng yari sayo?
ano na ng yari sayo?
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay kumain na hindi ng malamig
i am not used to eating with
Senast uppdaterad: 2020-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang dayaan na ng yari
there is no trick
Senast uppdaterad: 2019-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maganda ang panaginip mo sa akin papatayin kita ngayong kabi
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at magkaroon na mabait na guro na hindi ng babagsak sa subject
many learn new lessons and enjoy each lesson so it's not too difficult
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng yari ito kaninang hapon hang umuulan
i don't want to lose my job because of you
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pina ka masayang ng yari saaking pamilya ang pag salabong sa bagong taon
the pina ka masayang ng yari saaking pamilya ang pag salabong sa bagong taon
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lng masaya ako na ng yari yun
i'm happy because you're new to me
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ng yari sayo bakit ka nag ka ganyan
sana all ehh wala man gihapun koy labut ana
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di baling payat atleast hindi ng iiwan kaya dito mo lang makikita ang tunay na true love sa payat na matangkad translate to english
di baling payat atleast hindi ng iiwan kaya dito mo lang makikita ang tunay na true love sa payat na tall translate to english my
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ano ng yari ha. ser wala kayong anak ha. ser
bakit ano ng yari ha. ser wala kayong anak ha. ser
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: