Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi man lang ako
not even me
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka man lang ako
even if it’s not mine
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man lang
hindi man lang nagsabi na aalis sya
Senast uppdaterad: 2017-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man lang ako inupdate
you don't even know me
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man lang ako namiss?
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man lang ako ni replyan
you don't even think about me
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi hindi mo man lang ako tinawagan.
want some nuts
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya ako pinabayaan
she never abandoned me
Senast uppdaterad: 2020-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya ako niligtas.
did not save me
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi niya
she does like
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lamig ay hindi man lang ako ginulo
the cold never bothered me anymore
Senast uppdaterad: 2020-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo man lang ako ma-send ng message
he is going or no. thats why i search and typing your language
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya alam
english ka nga
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinama niya lang ako
he just took me
Senast uppdaterad: 2024-05-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi niya nabantayan
i did not watch
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya ito ipinakulong
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya tayo paniniwalaan.
he's never going to believe us.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo man lang ako na miss
mas busy kapa sakin
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi niya kailangang magtrabaho.
she doesn't need to work.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi niya ingatan
because it is not
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: