Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi pa ko nakahiram ng pera
hindi ako nakahiram ng pera
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi maglalabas ng pera
saang bulsa ako kukuha ng ganyang kalaking pera
Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa nagpapadala ng pera maglang ko
hindi masyadong nagpapadala
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakauwi ko pa lang,nagpadala ako ng pera
i just came home
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
na hindi matutumbasan ng pera
you admire me for your honesty,
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi kayang tumbasan ng pera
you can't reciprocate me
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako pwede maglabas ng pera
hinde ako pwede maglabas ng pera
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi basta-basta magbigay ng pera
not merely
Senast uppdaterad: 2015-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpadala ng mga gastos p48
sending costs
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
san ka nagpadala ng pera para dun ko na wiwithdrawhin
you're sending money
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anyo ng pera
money belings
Senast uppdaterad: 2024-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pahinge ng pera
give me money
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
halimbawa ng nagpadala ng mapagkukunan sa tagalog
example source sender in tagalog
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
==> nagpadala ng panibagong bersyon ang nagpamudmod ng pakete.
==> package distributor has shipped an updated version.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bakit ka mg bibigay ng pera hindi pa naman tayo magkakilala akin
why do you give me money
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makapagpadala na ba ako ng pera mamaya or hindi pa. kailangan na kasi eh.
to send me money later or not. must kasi eh.
Senast uppdaterad: 2017-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpadala na ako sa kanya ng pera pero hindi sapat
baka kasi may kapalit ka kapag mag padala ka
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: