Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alam kong hindi tayo masyadong magkakilala
we haven't met for that long
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa tayo lubusang magkakilala
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa masyadong alam
hindi ko pa masyadong alam
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa masyadong kilala
not yet
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagtitiwala ka agad sakin,hindi pa naman tayo masyadong magkakilala
we do not know each other
Senast uppdaterad: 2020-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa ako masyadong marunong
i'm not very smart yet
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa tayo talo
we have ever lost
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba tayo masyadong papasok?
how long did we walk?
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko hindi tayo masyadong magkasundo
i know we're not very close
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa tayo kasal
tabihan kita matulog
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa tayo close dati
are we not yet close
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa nga tayo magkakilala na personal mahal muna agad ako
i do not even know that i love you personally
Senast uppdaterad: 2018-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa tayo pwede magkita
we can't meet
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ka mg bibigay ng pera hindi pa naman tayo magkakilala akin
why do you give me money
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa tayo nagkakilala sa personal
ndi pa tayo mag ka kilala
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa tayo nag start ng meeting
until know we havent start the review
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi pa tayo nagde-date?
why aren't we dating?
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi pa tayo nagkikita sa personal
even though we haven't met in person
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na hindi pa tayo nagkakilala ng matagal
english
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo ako papakasalan kong hindi pa tayo nagkikita
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: