Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi papahuli
don't keep up with the trend
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi papahuli sa pagkain
don't keep up with the trend
Senast uppdaterad: 2020-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo papahuli sa listahan
we will not give up
Senast uppdaterad: 2021-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makasabay sa uso
sabay ra sa uso
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo magpapahuli, sa uso
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
produktong hindi nawawala sa uso
p
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makisabay sa uso
get along with the trend
Senast uppdaterad: 2018-09-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
kahit na pandemic ang mga pilipino ay di papahuli sa uso
not lagging behind in fashion
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maki sabay sa uso
maki uso
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
makakasunod na tayo sa uso
para tayo ay di mapag iwanan sa
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakiki ride on lamg sa uso
nakiki ride on lamg sa uso
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumasabay sa ko sa uso karon
sumabay sa ko sa uso karon
Senast uppdaterad: 2021-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit natin kailangan makisabay sa uso?
why do we need to keep up with the trend?
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumabay sa uso, ng hindi gumagastos ng malaki
keep up with the trend
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabay sa uso at pagbibinta sa online pra maka kita kahit papano ng pera lalo na my pandimic
at the same time in fashion and online selling so you can earn somehow, especially my pandimic
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakapagod nang i-mute ang kanyang mga plurk kapag ang mga apo niya e nadadala pa rin sa uso.
i’m getting tired of muting her plurks when her new grandsons and granddaughters are still on the hype.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas pipiliin ko ang unang suhestiyon ng aking unang kaibigan dahil mas makakatulong sa aking sarili ang suhestiyon ng aking kaibigan at hindi ako mahihirapan sa lamig ng panahon. hindi dapat sumunod sa uso, piliin ang mas makakatulong sa sarili kahit na hindi ito naaayon sa panahon o trend.
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paggamit sa faceapp, delikado! nagpahimangno ngayon na naroroon sa regional anti cybercrime unit sa rehiyon 12 kalat sa uso ng face application na delikado na paggamit ng paggamit. sinabi ni police major leo dofelis, opisyal sa panahon ng totoong panganib sa seguridad sa pag-install pa lamang sa mga app. buot pasakyang ito ngami oyon ay sumasang-ayon sa taong ma-access ang kanyang data ng personal o impormasyon. ang delikado na sinabi ni dofelis ang posibilidad na magamit sa mga oras na personal na impormasyon sa
paggamit sa faceapp, delikado! nagpahimangno karon labaw sa regional anti cybercrime unit sa rehiyon 12 kalabut sa uso nga face application nga delikado kining gamiton. matud ni police major leo dofelis, opisyal sa maong buhatan dunay security risk sa pag install pa lang sa maong app. buot pasabot niini ngamiuyon o nag agree ang tawo nga ma access ang iyang mga personal nga data o impormasyon. ang delikado matud pa ni dofelis ang posibleng paggamit sa mga nakuhang personal nga impormasyon sa
Senast uppdaterad: 2020-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: