Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pwedeng mangyari iyon.
that can happen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi pwedeng balewalain
isawalang bahala
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hindi pwedeng apak apakan
hindi pweding
Senast uppdaterad: 2023-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano kaya ang pwedeng mangyari?
what could happen, will happen
Senast uppdaterad: 2022-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pwedeng gawin ko yan
couldn't be do this
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pwedeng palampasing oportunidad
opportunity cannot be squandered
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pwedeng mabasa ng tubig
hinde pwedeng mabasa ng tubig
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
kasi hindi pwedeng trial and error
because it is not possible
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hindi pwedeng mawala ang salitang salamat
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pwedeng hindi ako gumamit ng computer
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and donation ay hindi pwedeng ipangbayad ng utang
ang donasyon ay hindi pwedeng ibayad sa utang
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaking panganib ang pwedeng mangyari at maaaring makaapekto
what do i need to do to know you
Senast uppdaterad: 2017-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang command ng pagsisimula ay hindi pwedeng walang laman
the startup command cannot be empty
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaglalaban kopa ba ang isang taong kahit kailan hindi pwedeng maging akin
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa bawat pagsubok na darating sa ating buhay hindi pwedeng mag papatalo tayo dito
in every trial of life
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pwedeng gawin ko nalang kung anong gusto ko, baka nakakalimutan mo pamilyado na ako.
lord, thank you for the tests, i hope i can overcome them all
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila ay pwedeng maaksidente o matay kasi madulas ang bato,lupa kaya ito ang pwedeng mangyari sa kanila
he could have been in an accident
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
base saaking karanasan hindi pwedeng sa kaibigan ka lumapit o maging malapit dapat nga talaga sa pamilya
based on my experience you can not approach a friend or be close should really be with family
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa suggest ko po sana ung premium pay ay gawing overtime pay kung pwede po sana kahit two hours po sana kung hindi pwedeng 4 hours.
isa suggest ko po sana ung premium pay ay gumawa overtime pay kung pwede po sana kahit two hours po sana kung hindi pwede 4 hours.
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ko ng pera ngayon, emergency lang. bibigyan sana ako ng uncle ko ng pera kaso lockdown sa manila ngayon, quarantine sila hindi pwedeng lumabas
can you increase my money
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: