Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi tayo magkasama pisikal
we are not together now
Senast uppdaterad: 2020-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwedeng makita
pwedeng makita
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na hindi tayo magkasama
thought-meaning
Senast uppdaterad: 2017-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makita na online sya
i can't see you online
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man sapat ang panahon na magkasama
we haven't been together for long
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo
we can't
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
araw araw pagod pero hindi tayo pwedeng sumuko
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo bati
hindi tayo batit
Senast uppdaterad: 2023-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11 taon na magkasama
11 years together
Senast uppdaterad: 2024-02-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo nagkakamali.
we don't make mistakes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na hindi tayo nakapagkita
inglesh
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwedeng makita o magamit ang sequence araw araw
where can i see
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sayang hindi tayo magkikita
alas we will never meet
Senast uppdaterad: 2023-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siyam na buwan na magkasama
nine months with you
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa maikling panahon na magkasama tayo
sa maikling oras na magkasama tayo
Senast uppdaterad: 2018-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo pwedeng tamarin, artista nga todo pa ang trabaho kahit mayaman na. tayo pang artistahin lang.
we can't afford to be poor, but we can work hard to be rich. we are just artists.
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ka ba na magkasama tayo kahapon
are you happy that we are together
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby gusto ko na magkasama na tayo araw araw
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natatakot ako di tayo pwedeng magpakita ng kahinaan sa lakas ng mga taga kanluran.
i'm afraid we cannot afford to show weakness in the face of the western powers.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: