Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka niya pababayaan
my mind is confused now
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi kayo pababayaan
hinding hindi ko kayo papahiyain
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi ka sumuko
never gonna give you up
Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi ka mapapalitan
you will not be replaced
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sana hinding hindi ka magbabago
i hope you will never change
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi ka namin iiwan
i love you di ka namin makakalutan mahal na mahal kita
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka niya namamalimos
she never beg you
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hindi ka niya maririnig.
can she see me?
Senast uppdaterad: 2020-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka niya gusto :)
she doesn't like me a bit :)
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi kita ibibigay. hinding hindi kita pababayaan
i will not give you to anyone else
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi kita susukoan
i will never gives up on you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
hinding hindi po kita pababayaan kahit na anung mangyari
we will not be forsaken
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding - hindi ko sasabihing
i will never say that
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka niya matitiis pahiramin
he cannot stand not to lend you his thing
Senast uppdaterad: 2020-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinding-hindi ka tumigil sa paghanga sa akin
you never cease to surprise me
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: