Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hiram lang ang buhay natin
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hiram lang ating buhay
hiram lang ating buhay
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
madali lang ang buhay
pamadali ang buhay
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ang buhay ko
ang buhay ko
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dapat enjoy lang ang buhay
should just enjoy life
Senast uppdaterad: 2022-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos lang, mas maganda ang buhay
she’s hasn’t be back yet
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumaan ang buhay
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maikli lang ang buhay para matulog
para matulog
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sempre ikaw lang kaya ang buhay ayeeeeeiiiii
semper ikaw lang kaya ang buhay ayeeeeeiiiii
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sisirain lang ang buhay mo sapag yoyosi
don't ruin your life
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang buhay hiram lamang
the life naten is just a borrower
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ako din ikaw lang ang buhay ko at sayo lang ako
tumaba din naman ako minsan
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang buhay ko umiikot lang sayo
my life just revolves around you
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maikli lang ang buhay kaya piliin mo lagi sumaya
life is short so make the most of it
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang buhay ay weather weather lang
weather weather lang
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap lang ang buhay namin din wla paaqng trabaho
i don't have a job now just at home
Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hiram lamang ang buhay ng tao kaya hangga't buhay tayo ay mag paka siya
man's life is only borrowed, so as long as we live, he will work
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maikli lang ang buhay ng mga tao sa mundo wag gawing komplikado
the lives of the people of the world are short
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hiram lamang ang /buhay/ng tao kayahangat /buhay/tayo ay mag pakasaya
hiram lang ang /buhay/ng tao kayahangat /buhay/tayo ay mag pakaya
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag hiram lang ako nang cellphone sa pinsan ko
i just borrowed my cell phone in my cousin
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: