Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huling pagkikita
huling pagkikita natin
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang huling pagkikita
huling pagkikits
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang sa muling pagkikita natin
masaya ako sa pagkikita natin ule
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nakasanayan na natin mula ng bata pa tayo
nakasanayan na natin mula ng bata pa tayo
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ito ang ating huling pagkikita
this will certainly not be our last meeting.
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa tayo
because if not
Senast uppdaterad: 2019-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bata pa tayo
i know how it feels
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enjoy natin yong buhay natin kahit hindi pa tayo matanda
when we were kids
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kulang pa tayo
kulang pa tayo ng isa
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
baka malate pa tayo
we will be late
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kanina pa tayo rito.
we've been (stuck) here for a while now.
Senast uppdaterad: 2020-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang buhay pa tayo
while we are still alive
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hendi pa tayo nag kikita
hendi pa tyo nag kita
Senast uppdaterad: 2023-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta pa tayo bukas?
are we still tomorrow
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mas matagal pa tayo magkasama
sundin mo lagi ang tama
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
magkaroon pa tayo ng maraming customers
let's have more patience
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi pa tayo masyadong close
even if we’re not very close yet
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi pa tayo nagde-date?
why aren't we dating?
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
paka sabarn oh allah ate so pamiliya nga nago ikalimo kaniyan paka soludn kaniyan ku sorga iyan dikodn iniispik huling pagkikita natin noon pomotaka saaking dito kapa natolog kahit ma hirap nmn tanggapin paka walamo wala kami magawa kondi ipanalangin ka na sana ikw ay maponta sa paraiso ����
paka sabarn oh allah ate so pamiliya nga nago ikalimo kaniyan paka soludn kaniyan ku sorga iyan dikodn iniispik huling pagkikita natin noon pomotaka saaking dito kapa natolog kahit ma hirap nmn tanggapin paka walamo wala kami magawa kondi ipanalangin ka na sana ikw ay maponta sa paraiso ����
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: