Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
humihingi ng pasensya
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako po ay humihingi ng pag unawa sa inyo
yours truly
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako po ay humihingi ng pasensya
magandang gabi pasabuyers! pasensya po sa mga nag message kahapon at kanina
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir ako po ay humihingi ng pasensya
pre sentence report
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami ay humihingi ng pasensya dahil sa abala.
we apologize for the inconvenience.
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako po ay humihingi ng pasensya sa kahapon na kopya
i am sorry for yesterday's copy. i make sure that this morning will make it up to you.i am sorry for yesterday's copy. i make sure that this morning will make it up to you.
Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkaubos ng pasensya at hindi napigilan ang galit
pagkaubos ng pasensya
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako po ay humihingi ng pasensya sa pagliban ni cris vinco sa klase noong byernes
pls excuse cris vinco for being absent last friday due to high fever
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ako ay humihingi ng pasensya na hindi ko nailagay yong kaso hindi ko ko na inilagay kasi tapos na ang kaso ko
ako ay humihingi ng pasensiya na hindi ko nailagay yong kaso ko kala ko hindi na ilalagay kasi na tapos na ang kaso ko
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang umaga po mam sir ako po ay humihingi ng pasensya sa aking nagawang mali sa oras ng aking trabaho.. hindina po maulit
maganda
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong madaliin ang mga bagay na hindi dapat minamadali. at lalong wag mo pilitin ang mga bagay na kailangan ng pasensya at panahon.
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami po ay humihingi ng pasensya dahil naabutan po ninyo kaming naka idlip kaninang ala 1 ng madaling araw.hindi po namin intensyon na umidlip dahil naka duty po kami.hinihingi po namin ng kapatawaran ang aming nagawa at nangangakong hindi na po namin ito uulitin
we are asking for patience because you reached us already slumbering this morning. at dawn. we do not intend to slumber because we are on duty. we ask for forgiveness for what we have done and promise to do. we will not repeat it
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir pasensya na po kayo noong october 7 2023 sa oras na 2327h nadatnan po ako ni inspector mel tumala na hindi naka uniporme at aminado po ako doon.humingi po ako ng pasensya at hindi na po mauulit iyon.maraming salamat po
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma.am gudmorning po .. lubos po akong humihingi ng pasensya sa 2 araw na hindi ko pagpasok.nung march 11 tsaka 12 dhil po nilagnat ako.kya po ako sumulat sa inyo dahil po gusto ko na sanang bumitaw sa trabaho. hindi po sa hindi ko kaya yung trabaho dahil po tumawag yung dati kong pinasukan for provitionary sayang naman po yung offer nila mhirap po kasi maregular lalo na kung highschool graduate lng..pasensya na po ma.am kung hindi ako umabot ng 1 bwan.. kinagagalak ko rin po na nakapag trabaho ako sa kompanya nyo..maraming salamat po lubos na nagpapasalamat: patrick john boluso
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: