Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag hatulan ang isang libro sa pamamagitan ng takip nito
don't judge a book by its cover
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi hukom ang libro sa pamamagitan ng kanyang pabalat
don't judge the book by its cover
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
huwag kalimutan sa pamamagitan ng iyong sarili
don't forget yourself
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa pamamagitan ng
by
Senast uppdaterad: 2015-10-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
huwag husgahan ang iyong buhay sa pamamagitan ng kinalabasan at gamit
don't judge your life by the outcome and harust.
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa pamamagitan ng pag
by turning
Senast uppdaterad: 2020-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kurso sa pamamagitan ng
kindly course thru all billing
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huwag hatulan ang aking pagkatao batay sa iyong kamangmangan
don't get my personality confused with my attitude. my personality is who i am my attitude depends on who you are don't grt it twisted
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay naipadala sa pamamagitan ng
has been shipped
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
argumento sa pamamagitan ng predestination
argument by predestination
Senast uppdaterad: 2016-03-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sa pamamagitan ng pinagsama-samang
by the aggregate
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'huwag hatulan ang mga tao para sa mga pagpipilian na ginagawa nila kapag hindi mo alam ang mga pagpipilian na pipiliin nila.'
"don't judge people for the choices they make when you don't know the options they had to choose from."
Senast uppdaterad: 2023-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sa pamamagitan ng huwag mo ubusin ang pagmamahal mo sa ibang tao ng iiwan ka lang upang hindi ka masaktan
by not consuming your love for other people just leaving you so as not to hurt you
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: