Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag ka masyadong kampati
don't be so tired ha
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka masyadong mag magaling
do not be too
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka masyadong man iwala
don't be too
Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka masyadong mag hugas kamaha
don't be so tired ha
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawal ang masyadong mapagod
do not bother to get tired
Senast uppdaterad: 2019-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana huwag ka
we can get married
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka kabahan
kabahan
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka magpasalamat,
do not be ungrateful.
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 44
Kvalitet:
Referens:
wag ka masyadong magisip
haan ka unay agpanpanunot
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ka masyadong nagsasalita
madalang magsalita
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka masyadong maabala.
i hope this will not inconvenience you too much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi ka masyadong busy.
i thought you were busy person
Senast uppdaterad: 2024-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: