Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag ka ng mag isip ng ganyan
don't think like that
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ka sanang magagalit
pinapagalitan ka namo
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kang mag isip ng masama
broke
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mag-isip ng ano pa man
do not think of anything else
Senast uppdaterad: 2017-01-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
wag ka mag isip ng iba
wag ka mag isip ng iba
Senast uppdaterad: 2024-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag ka mag isip ng negative
wag mag isip ng negative
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo maalis sa akin na mag isip ng ganyan
you can't get rid of me
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
mag isip ng matanda
think maturely
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang mag isip ng ganyan mahal na mahal kita ng subra
don't think like that
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag isip ng ibang libangan
obey the parent's order
Senast uppdaterad: 2019-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para di nako mag isip ng malalim
Senast uppdaterad: 2021-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang mag isip ng hindi maganda
don't think badly
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maruning mag isip ng pira at manokli
i also know how to think
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag isip ng ibang paraan para matupad ito
study hard,
Senast uppdaterad: 2021-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ewan ko, ayaw ko man sanang mag duda o mag isip ng kung ano pero parang may mali kase dito na picture
i don't know, i don't want to doubt or think of what but it seems there is something wrong with it
Senast uppdaterad: 2022-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mag - isip ng positibo sa mga problema
paano mag isip ng positibo sa mga problema
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masyadong tamad mag-isip ng isang caption 😉
too lazy to think of an caption 😉
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hinihiling na ang lahat ay mag-isip ng ganito
and making the demand that everybody think like this
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kana mag isip ng kung anu anu kasi hindi ka naman niya iniisp
don't even think about what
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihirapan na kami mag isip ng lark na hindi na puput ang kanilang kasihahan.
we have a hard time thinking of a lark who will never cut their curiosity.
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: