Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wag ka pumunta sa malalim na parte
english
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malalim na parte ng dagat
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa malalim na pakikipanayam
focus groups
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
huwag kang pupunta dito kung mag isa ka lang
you only have one go here
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mahilig sa malalim na tao
what things bring you here at the tinder
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa malalim na dahilan
remove from place
Senast uppdaterad: 2019-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagtambak ng lupa sa malalim na parti
piled soil in the pit
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilunsad sa malalim na tagalog version lyrics
rolling in the deep tagalog version lyrics
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mula sa malalim na tubug, kilala bilang nanay shell
from the deep waters. also known as the mother shell
Senast uppdaterad: 2015-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya kung lumanguy sa malalim na ilog pero diko kayang magtagal in english
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ugali ko hindi mo alam sobrang bait ko ikaw lang itong makulit sabi ko sayo huwag kang pupunta sa akin pag sobrang lasing ka
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"ang kapayapaan ay nagsisimula kapag pinakawalan mo ang panloob na sakit mula sa malalim na loob."
"peace begins when you let go off the inner pain from deep within."
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
walang sinuman, iyon ang inaasahan ni rover. sa isang flash siya ay tumalon mula sa bangko sa malalim na tubig.
nobody , that is expect rover. in a flash he leaped feom the bank into the the deep water.
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gamit ang natitira pa niyang lakas,lumangoy nang lumangoy si paeng patungo sa malalim na parte ng dagat. maswerte namang nakasakay siya sa isang palutang lutang na kahoy na nababalutan ng makapal na sargassum. ito ang nagsilbing kublihan at pagkain para sa kanya--ang kanyang tahanan sa loob ng mahabang panahon ng pakikipagsapalaran.
with the rest of his strength, he swam with a swim to the depths of the sea. he also lured him to a floating timber-covered timber covered with thick sargassum. it served as a refuge and food for him - his home for a long time of adventure.
Senast uppdaterad: 2017-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"humayo ka,munting pagong. lumangoy ka nang mabilis patungo sa malalim na dagat. nawa'y mabuhay kayo ng iyong mga kapatid. hihintayin namin ang inyong pagbabalik,"
"go, little turtle, swim quickly into the deep sea. may your brothers and sisters live with us, we will wait for your return,"
Senast uppdaterad: 2017-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maaari kang magbasa nang higit pa sa malalim na mga talata ng bibliya mula sa banal na kasulatan sa ibaba at gamitin ang mga artikulo at video upang maunawaan ang kahulugan sa likod ng natuturo na pangyayaring ito sa bibliya. para sa isang mabilis na pangkalahatang ideya, sina kain at abel ay ang una at pangalawang anak nina adan at eba. habang si kain ay isang magsasaka, si abel ay isang dalubhasang pastol na nangangalaga sa mga hayop ng pamilya. isang araw nagsakripisyo sina kain at abel sa panginoon upang sambahin at pasalamatan siya. si kain ay nagdala ng ilan sa mga ani mula sa lupain habang si abel ay nagdala ng panganay ni
you can read more in depth bible verses from the scripture below and use the articles and videos to understand the meaning behind this teachable event in the bible. for a quick overview, cain and abel were the first and second sons of adam and eve. while cain was a farmer, abel was a skilled shepherd who took care of the family's animals. one day cain and abel made sacrifices to the lord to worship and thank him. cain brought some of the produce from the land while abel brought the firstborn of
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: