Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag kayong mag away
i shouldn't have asked
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kayong mag papaluko
don't be a papalist
Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag nga kayong mag sagutan
stop fighting
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana huwag kayong magsawa sa akin
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huwag kayong magmadali
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kayong magalala.
dont worry about me
Senast uppdaterad: 2017-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kayong magkalat
do not scatter
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kayong maniwala sa hindi katortohanan
huwag kayong maniniwala sanhindi katotohanan
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag na huwag kayong maglaro sa daan.
never play on the road.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi kayong man dyan para sa amin
to all of us
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kayong mag ama
you'll be the father
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana marami kayong natutunan sa amin
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipina pakita sa tao
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako bingot kaya huwag kayong ganyan
i'm not cleft
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa amin
to us
Senast uppdaterad: 2017-06-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
d ka lnf mag pakita sakun
go to sleep first
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa amin
not for us
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mag pakita ka muna bago ko sasabihin sayo
why are you asking
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilan taon na kayong mag-asawa?
go back again
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag kayong mag away mag usap kayo ng maayos
do not fight
Senast uppdaterad: 2019-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: