Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag mo sanayin ang sarili mo
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huwag mo ikumpara ang sarili mo sa iba
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
huwag mawala ang sarili mo
don't lose your self be comfident
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong ikahon ang sarili mo
huwag mong ikahon ang sarili mo
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ang sarili mo
knowing thyself
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag kalimutang mahalin ang sarili mo
don't forget to love youre self
Senast uppdaterad: 2020-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alagan mo ang sarili mo
alagaan mo ang sarili mo
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong ipagdamot ang sarili mo sakin
don't feel bad about yourself
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin mo rin ang sarili mo
Senast uppdaterad: 2023-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aliwin mo nalang ang sarili mo
just entertain yourself
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
huwag mong i-pressure ang sarili mo sa trabaho
be your self don't pressure just glow with the flow
Senast uppdaterad: 2022-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itaas ang sarili mo
don't raise yourself friends
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayosin mona ang sarili mo
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi mong iingatan ang sarili mo
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong maliitin ang sarili mo kundi ioag yabang mo ito ng sakto
don't underestimate yourself
Senast uppdaterad: 2022-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo ikahiya kong mataba ka maging proud ka kasi pinaghirapan mo yan .
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat nating pabayaan ang sarili mo
i necglated myself
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong isipin ang ibang tao ang isipin mo ay ang sarili mo at ang taong nagmamahal at sumusuporta sayo
do not force yourself on the person who does not like you
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakataba ng puso ang pagtulong sa pamilya lalo na kung ikaw ang nakakaangat subalit huwag mo din kalimutan ang sarili mo
love your family and not other people
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higit sa panginoon
huwag mong hayaan ang sarili mo na makuntento sa isang bagay na kayang higitan ng panginoon
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: