Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag mong angkinin ang bagay na hindi na sayo
do not claim anything that is no longer yours
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong kainin ang dilaw na niyebe.
don't eat the yellow snow.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mong kainin ang pagkain sa ref
don't take the food from the refrigerator
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong kunin ang mga bagay na hindi sa iyo
do not take things that are not yours
Senast uppdaterad: 2018-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkain na hindi kinakain
spoiled food
Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagkain na hindi agad masisira
food that does not spoil immediately
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong iwanan ang iyong mga mahahalagang bagay na hindi nakuha
we are not responsible.
Senast uppdaterad: 2018-06-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ramdam ko na hindi na ako mahalaga sayo
i feel that i am no longer important in this world
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na hindi na tayo
even though we're gone
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
libro na hindi na nagagamit
i
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag nang ipilit ang mga bagay na hindi na pwede
wag mo ipilit yung mga bagay na hnd na pwede
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na hindi na tayo magkaklase
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinapangako ko na hindi na ito mauulit
i will apologize and never again
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na hindi na makikipag away
i won't fight anymore
Senast uppdaterad: 2023-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nangangako na hindi na mauulit ang pangyayari
nangangako ako na isasama ko na sa spiel ko ang salitang subject for aproval
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dumating sa punto na hindi na kami naguusap
came to the point that we no longer talked
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala nila na hindi na sila tatamaan ng covid
they thought that
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko i report ang metal director ko na hindi na gumagans
i want to report
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay mababalik na ulit ang mundo sa dati na hindi na kaylangan sundin ang mga protocols
will get the world back on track
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mo sasabihin na hindi na kailangan ilive sa fb page
how do you say
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: