Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwag patulan
i do not want to get you smashed
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong patulan ang walang pinag aralan
huwag mong patulan ang walang pinag aralan
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasagot ang matanda
you are just fooli
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang matanda at dagat
the old man and sea
Senast uppdaterad: 2019-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulungan tumawid ang matanda
tulungan tumawid ang matanda sa kalsada
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa bicolano ang matanda?
ano sa bicolano ang matanda ?
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang matanda sa ang dagat buod
ang matanda at ang dagat buod
Senast uppdaterad: 2016-09-06
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
wag na patulan ang mga sinabi nila
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang matanda at ang dagat maikling buod
the old man and the sea short summary
Senast uppdaterad: 2016-09-29
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
kumain ng kaunting lugaw ang matanda.
the old man ate some rice porridge.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buod ng ang matanda at a ng dagat
summary of the old and the sea
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinulungan ko ang matanda na tumawid sa kalsada
i helped the old man cross the road
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang matanda sa ang dagat buod ng buông kwento
ang matanda at ang dagat buod ng buong kwento
Senast uppdaterad: 2015-10-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ano ang bisa ay isang ang matanda sa ang dagat buod
ano ang bisa sa ang matanda at ang dagat buod
Senast uppdaterad: 2016-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang mensahe ay isang ang matanda sa ang dagat buod
ano ang mensahe sa ang matanda at ang dagat buod
Senast uppdaterad: 2016-03-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wag mong patulan ang isang taong mababa ang pinag aralan
do not criticize someone having less education
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko po lilipat sa inyo pero dapat kausapin muna ang matanda
i want to move on but you should talk to adults
Senast uppdaterad: 2016-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bata ay matulungin sapagkat tinulungan niya ang matanda na tumawid sa kalsada
i helped the old man cross the road
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang matanda there nanghihina na ang katawan at hindi na sila makakilos ng normal.
ang matanda ay nanghihina na ang katawan at hindi na sila makakilos ng normal.
Senast uppdaterad: 2015-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mayroong dumating na isangmatandang mahirap na pumunta sa handaan at pinaalis siya ng queen at bunato ng kutsara sa ulo at biglang lumiwanag ang matanda at bulang nawala
there comes isangmatandang difficult to go to a party and sent him bunato queen and spoons on the head and suddenly brightened month old and lost
Senast uppdaterad: 2016-09-05
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: