Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mga pasahero
commute
Senast uppdaterad: 2019-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang gabi, mga pasahero!
this is_ _a pre-boarding announcement_
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilala ko mga yan
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibaba ko ang presyo ng mga bilihin bakit ko ito gagawin?
lower commodities prices
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kayamanan ko mga anak ko
ang mga kayamanan ko
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
panghahawakan ko mga sinabi mo
i will hold on to what you said
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
buhatin ko mga gamit mo.
i'll take your things.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miss ko mga araw na magkasama kami
i miss those days
Senast uppdaterad: 2019-03-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
upang malaman ko mga gawin
upang malaman ko ang dapat kong gamin
Senast uppdaterad: 2023-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dala-dala ko mga ito kahit saan.
i carry these with me everywhere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ko mga katrabaho ko sa kwarto
i was in the room
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ihahatid ko mga magulang terminal ng bus
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano mababago ang buhay ko mga mahihirap
how can we change the lives of the poor
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa sin sxa kana kong natanong ko mga bagay nayan
i miss you but i don't want to bother you anymore bu
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang binabasa ko mga sagot nyo nakikilala ko na kayo
as i read
Senast uppdaterad: 2021-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaalagaan ko mga apo habang mg magulang nila ay nasa trabaho
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas lalo akong na iinlove sayo sa tuwing tinitignan ko mga picture mo
i will fall in love with you even more
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita syaka bat naman kita iiwan tutuparin ko mga sinabi ko sayo
i love you syaka bat naman kita iiwan tutuparin ko mga sinabi ko sayo
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero kong waay lang ko mga bata kag waay lang ako pamilya meg gina pana sa akon na duklan
pero kong waay lang ko mga bata kag waay lang ko pamilya meg gina pana sa akon na duklan
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung iba kase kakilala ko mga friends ko sa facebook tulad mo eh mga bastos,
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: