Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dulo ng mundo
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa lawak ng mundo
to the extent of the world
Senast uppdaterad: 2021-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikakasira ng pamilya natin
will not do bullshit
Senast uppdaterad: 2020-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timeline ng mundo digmaan 1
timeline of world war 1
Senast uppdaterad: 2018-02-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
bigat ng mundo sa kasalanan.
the weight of sin
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ang unfair ng mundo?
english
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit talikuran kaman ng mundo
forsake the world
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magbago man ang takbo ng mundo,
Senast uppdaterad: 2023-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit saan kamang lupalop ng mundo
anywhere intercontinental
Senast uppdaterad: 2019-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng mundo ay isang entablado,
all the world’s a stage,
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
di ako gagawa ng ikakasira ng trust mo
i will not make you angry
Senast uppdaterad: 2018-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako gagawa ng ikakasira ng tiwala mo
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagturo ng customer ng gagawin na ikakasira ng empleyado
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako gagawa ng bagay na ikakasira ng pamilya mo
i'm not going to do something
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gagawin ko ang mga bagay na ikakasira ng pamilyang pinaghirapan ko
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung totoong mahal mo ang isang tao hinding hindi gagawa ng manga bagay na ikakasira ng relasyon ng dalawa
kung totoong mahal mo ang isang tao hinding hindi gagawa ng manga bagay na ikakasira ng relasyon nyong dalawa
Senast uppdaterad: 2020-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natutunan ku yon dahil nalaman ko ang totoo na hindi dapat natin balewalain ang mga bagaybagay na ikakasira ng atin kapaligiran at kultura
i learned that because i learned the truth that we should not ignore things that will damage our environment and culture.
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diko gusto na parati nalang barkada mo ang sinusunod mo. minsan iwasan mo din sila dahil sa bisyo na ikakasira ng relasyon mo.
i do not obey all your commands
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: