Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mahal kita higit sa aking buhay
love of my life
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aking buhay
sa aming buhay
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang higit pa man sa lahat sa aking buhay
you are more than all my life
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang pinakamahusay sa aking buhay
i had the best of my life with you
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dumating sa aking buhay
call of love
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang ganap sa aking buhay
ganap sa buhay
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at pagkatapos ay dumating ka sa aking buhay
im so lucky to have you to came into my life
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang pinakamasama sa aking buhay
my worst in my life
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang makabuluhan sa aking buhay?
what makes my life meaningful?
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ang aking kaligayahan sa aking buhay
my happiness in my life
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay isang pangarap na iligtas ang aking buhay
you are my dream to save my life
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag-ibig sa aking buhay na kahulugan
love of my life meaning
Senast uppdaterad: 2020-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinakagusto ko sa sitwasyon sa aking buhay
i like the best situation in my life
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na mayroon ka sa aking buhay
i'm a happiest person when i with you
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dito lumawak ang aking pananaw sa aking buhay
here my perspective on my life broadened
Senast uppdaterad: 2021-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit maraming pagsubok na dumating sa aking buhay
philippines
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: