Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tae tong gumawa ng website na ito
anong ingles ng macho
Senast uppdaterad: 2016-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi sila gumawa ng group iftar
wala ng group iftar
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pano ba gumawa ng module?
i always re -recite in class
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano ba gumawa ng turon
how to make a lesson
Senast uppdaterad: 2024-08-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
paano ba gumawa ng book report
how to make a book report
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit nandito ako sa group na ito
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ka ba gumawa ng kape para sa akin
coffee for me is a hobby.
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bkit ka ng left group di ba gusto mo ma kasuap ang nanay ko kaya nga ako gumawa ng group na tayo lng para makausap mo sya
bkit ka ng left group di ba mo gusto ma kasuap ang nanay ko kaya nga ako gumawa ng group na tayo lng para makausap mo sya
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ka nandito and saan mo nakita ang group na ito?
why are you here and where did you find this group?
Senast uppdaterad: 2022-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang poster na ito ay gumawa ng isang tao
this poster will makelthe people
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais kong ipahayag ang aking pagkadismaya sa iyong mga serbisyo at hingin sa iyo na gumawa ng mga hakbang upang malutas ang salungatan na ito.
i want to express my displeasure with your services and demand you to take measures to solve this conflict.
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa video na ito tuturuan kita kung paano gumawa ng bracelet gamit ang sinulid
in this video im gonna teach you how to make a bracelet using a yarn
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3) inatasan ang tanggapan ng mga serbisyong pang-emerhensya na gumawa ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak ang pagsunod sa utos na ito.
3) the office of emergency services is directed to take necessary steps to ensure compliance with this order.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaring isaalang-alang ng mga ahensya ng pagkontrol ng sakit sa china ang mahirap na aralin na ito at gumawa ng kritikal na mga pagpapahusay sa hinaharap.
the disease control agencies in china may take this hard lesson and make critical improvements in the future.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung karaniwan mong pinapanood ang balita nang dalawang beses bawat araw manatili sa iskedyul na ito at gumawa ng iba pa, kaysa sa patuloy na pagkakaroon ng 24 na oras na balita nang tuloy-tuloy.
if you normally watch the news twice per day then stick to this schedule and do something else, rather than having the 24-hour news on continuously.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sino man po ang enrolled sa subject na ito paki inform nalang po ako kasi ako ang inutusan ng ating guro na gumawa ng groupchat at kung may katunungan kayo wag kayo mag message sa messenger diretso niyong kontakin si sir
if anyone is enrolled in this subject please let me know because i was instructed by our teacher to do a groupchat and if you have wisdom do not message the messenger directly contact sir
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nangangahulugan na ang mga aksyon ng mga tao ay nagpapakita ng kanilang tunay na mga saloobin, kaysa sa kung ano ang kanilang sinasabi. ang expression na ito ay minsan ginagamit upang payuhan ang isang tao na gumawa ng isang bagay na positibo.
mean that people's actions show their real attitudes, rather than what they say. this expression is sometimes used to advise a person to do something positive.
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lipas at and local na ginawa na pakete ang mga pakete na ito ay mga kasalukuyang installed sa iyong kompyuter, pero itong hindi available mula saan mang pinanggalingan ng apt. itoy maaaring luma na at inalis mula sa arkibo, o pwedeng ikaw ay gumawa ng pribadong salin sa iyong sarili.
obsolete and locally created packages these packages are currently installed on your computer, but they are not available from any apt source. they may be obsolete and removed from the archive, or you may have built a private version of them yourself.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag - aaral na ito ay maaaring maging kapaki - pakinabang sa patay na opisyal upang gumawa ng pagkilos at magbigay ng malalim at mas mahusay na pag - unawa sa kung paano nakakaapekto ang paninigarilyo sa akademikong pag - aaral o pagganap ng iskolastiko
this study can be useful towards the deped official to take action and provide deep and better understanding on how smoking affects the learners academic or scholastic performance
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pangunahing layunin ng quantitative research ay upang subukan ang mga hypotheses, kilalanin ang mga relasyon, o gumawa ng mga generalizations tungkol sa mas malawak na populasyon. hinahanap ng mga mananaliksik na maunawaan ang mga relasyon na maaaring umiiral sa mga variable na ito at kung paano maaaring mag - ambag ang mga variable na iyon sa kababalaghan sa ilalim ng pag - aaral.
the main purpose of quantitative research is to test hypotheses, identify relationships, or make generalizations about the wider population. researchers seek to understand the relationships that may exist among these variables and how those variables may contribute to the phenomenon under study.
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: