Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ilabas ang pera sa pamamahalan
the money was released
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang imbentaryo ng karne sa kahon
box meats inventory
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilabas ang galit
bring out the attitude
Senast uppdaterad: 2020-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniihaw ang karne.
the meat is roasting.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag ilabas ang kamay sa bintana
huwag mo ilabas ang ulo mo
Senast uppdaterad: 2022-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malambot na ang karne
the meat is soft
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang karne ay matigas pa
ang karen ay matigas pa
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagsisimula na masira ang karne
what is the name of pork
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakuluan ang karne hanggang lumambot
nearly tender
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago natin ilabas ang bagong produkto
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gusto mong ilabas ang iyong galit
i want to release my anger
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan mo siyang ilabas ang kanyang galit
i want to express my thoughts
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag katapus uminit ng tubig ilagay ang karne
heat water
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag tatawad ako ng karne sa laging nabili dito ang mga tao
mag tatawad ako ng karne sa laging nabili dito ang mga tao
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong tapos na maluto ang bawang at oneon ay isunod naman ang karne
kong tapos na maluto ang garlic at oneon ay isunod naman ang karne
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kung ilabas ang lahat ng sakit na nararamdaman ko pero hindi ko alam kong pano
want if release the pain i feel
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magagawa mong ilabas ang impiyerno sa mga nang-uudyok sa iyo at hindi mo hahayaang dumausdos ang anumang pagtataksil.
you are capable of unleashing hell on those who have provoked you and you never let any betrayal slide
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mawalan ng pag asa kundi humanap ka ng paraan upang matupad ang iyong pangarap kahit mahirap at ilabas ang iyong mga kakayahan
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zak kyalangan ko ng pera para sa renta ng bahay at pangyubos sa nakasangla kong alahas at saka alam mo nmen na malapit na ang akong kaarawan gxto ko sana ilabas ang sarili at ang family ko and bumili sana ng maliit ng regalo para sa sarili ko mahal
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangang ilagay muna ang meat sa palanggana at ibabad ito sa tubig ang karne, upang lumambot ito at hindi na matigas kung ito'y iluluto na.
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: