Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
natapos mo na ba ang tanghalian mo
have you finish your lunch
Senast uppdaterad: 2021-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nakikita mo ba ang sarili mo na kasama ako habang buhay
do you see yourself with me for life
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itinaas mo na ba ang sarili mo?
have you raised them yourself
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narinig mo na ba ang balita na sila na pala
have you heard the news
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo na ba ang
i want to see your film already
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natapos mo na ba ang takdang-aralin mo?
have you finished your homework?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo na ba ang balita
alam mo na ba ang balita
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
natikman mo na ba ang manga
natikaman mo na ba ang sisig with egg ala jed
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naipadala mo na ba ang pera?
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napadala mo na ba ang sahod ko
i will take my salary
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagawa mo na ba ang mga pagpupuno sa tsart na ibinigau sayo ng iyong guro
nagawa mo na ba ang mga pagpupuno sa tsart na ibinigay sayo ng iyong guro
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa mo na ba ang hinihiling ng diyos
i ask you to temporarily
Senast uppdaterad: 2015-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na-pack mo na ba ang iyong mga bag
has the bag been out of your possession since you packed it?
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip mo na ba ang tungkol sa ating kinabukasan
but i transferred the milk tea shop very early, because i just regarded it as an investment and hobby
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naisip mo na ba ang tungkol sa isang tao?
have you ever thought about someone
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo na ba ang bagong facebook ni tricia?
tagalog aklanon
Senast uppdaterad: 2019-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narinig mo na ba ang tungkol sa binary option trading?
and have you heard about binary option trading?
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo na ba ang aking bagong leather brown wallet?
have you been see my new leather brown wallet?
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napagisipan mo na ba ang mga linya mo, yung mga hinahangad mo, yung kasaysayan ng pamilya mo, lahat?
have you thought about your subtext, your hopes, your wishes, your family history, anything?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita mo na ba ang ground demonstration noong nakaraang linggo ng unibersidad?
have you seen the ground demonstration last university week?
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: