Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inabot na niya sa akin ang sobre
he's reached out to me
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pinunit niya ang papel
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puwede ba sa akin ang papel na sako?
can i have a paper bag?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wala sa akin ang
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sabi niya sa akin
ano po
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa akin ang paghihiganti!
paghiganti sakin
Senast uppdaterad: 2023-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akin ang edukasyon
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw na niya sa akin noon.
why doesn't my crush like me back
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binigay niya sa akin ang sulat at umalis.
he handed me the letter and left.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok na sa akin ang mabait
it's ok to be nice to me
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinakita niya sa akin ang daan papunta sa tindahan.
he showed me the way to the store.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganito yong pinaramdam niya sa akin
feel to me
Senast uppdaterad: 2019-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"galak," sabi niya sa akin.
"cheer up," she said to me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hindi dumaan sa akin ang dokumento
did not pass me by
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabi niya sa akin kung saan mamalengke.
he told me where to shop.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanong niya sa akin sabay tingin sa akin
he asked me
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sasagot kapag itatanong niya sa akin ang tanong na iyon.
if he asks me that question, i won't answer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinugasan ko lahat ng mga pinapahugas niya sa akin
english
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka kunin niya ang mga bata at ilayo niya sa akin
baka kukunin niya ang bata at ilayo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: