Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ingatan mo lagi ang sarili mo
i care may self you
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo sarili mo
take care of. your health
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo
your memory
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo ang kalusugan mo
spanish
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ingatan mo lagi sarili mo diyan ha
dahil mahal na mahal
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo ako
we keep strong
Senast uppdaterad: 2020-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo at alagaan mo siya
ingatan mo at alagaan mo siya
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya sana ingatan mo
difficult to restor
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo lagi ang sarili mo kasi nasa hospital ka lagi
always take care of yourself
Senast uppdaterad: 2020-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo sarili mo jan wag papakapagod
what time are you out of work
Senast uppdaterad: 2023-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang laki ng katawan mo
lakas na mayroon ka
Senast uppdaterad: 2023-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatan mo palagi ang diyos sa puso mo
let the word of god dwell in you
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ganda nang katawan mo
hindi ko alam kung bakit naging intrisado ka sa akin. simpling babae kang ako
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buong katawan mo may tatto
your whole body
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula ngayon, dapat ingatan mo ang sarili mo.
from now on, you'll have to take care of yourself.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galingan mo lagi
english
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
kaya ingatan mo kung ano ang meron siya
so take care of what you have
Senast uppdaterad: 2021-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero ingatan mo si sage para saken okay?
always take care of
Senast uppdaterad: 2022-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinukumusta mo lagi araw ko
you are completing my d
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa paalala mo lagi
thanks for the reminder you lage
Senast uppdaterad: 2020-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: