Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sang ayon sa sumusunod na mga pahayag
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang tinuran sa sumusunod na talata:
this is the specific text:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumusunod na mga direksyon
following directions
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kopyahin sa sagutang papel ang sumusunod na mga pangungusap
copy the following sentences on the answer sheet
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibigay ang mga sumusunod na mga kailangan
provide the following requirements
Senast uppdaterad: 2018-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alin sa sumusunod na pahayag ang nagtuturo?
Senast uppdaterad: 2021-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga sumusunod na mga pakete ay awtomatikong pababayaan:
the following packages have been automatically kept back:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga sumusunod na mga pakete ay ia-apgreyd:
the following packages will be upgraded:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sumusunod na mga pakete ay may kulang na dependensiya:
the following packages have unmet dependencies:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga sumusunod na mga pakete ay di ginagamit at tatanggalin:
the following packages are unused and will be removed:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumutulong ito sa mga decongest na mga klinika at ospital
it helps decongest clinics and hospitals
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakatulong ito sa mga dahil napapabilis nito ang pag tapos na mga gagawin
i don't want to be with you
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alin sa sumusunod na salita ang dapat bigyang diin kapag binibigkas ang tula
alin sa sumusunod na salita ang dapat bigyang diin kapag binibigkas ang tula?
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sumusunod na mga lagda ay hindi maberipika dahil ang public key ay hindi available:
the following signatures couldn't be verified because the public key is not available:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga sumusunod na mga unit ay pagiging kahilingan upang maisama sa kasunduan ng mga brt
the following units are being request to be included in consortium of brt
Senast uppdaterad: 2016-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tamang kapamaraanan ng paghuhugas ng kamay ay nirekomenda ng us centers for disease control para sa pagpigil ng transmisyon ng sakit na sumasakop ng sumusunod na mga hakbang:
correct handwashing technique recommended by the us centers for disease control for prevention of transmission of disease includes the following steps:
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangkat ng mga sumusunod na mga bagay iguhit at isulat ang mga pangalan sa tamang hanay to ilocano google translate
group of the following objects draw and write the names in the correct column to ilocano google translate
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang awtoridad upang patunayan o lagdaan ang mga dokumento sa lahat ng mga usapin sa social security ay itinalaga sa sumusunod na opisyal
authority to certify or sign documents on all social security matters is hereby delegated to the following officials of the company
Senast uppdaterad: 2024-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga sumusunod na mga katanungan ay sasagutan lamang ng oo o hindi ayon sa tingin mo kung mas maganda ang paggamit ng modular na pag aaral
ang mga sumusunod na mga katanungan ay sasagutan lamang ng oo o hindi ayon sa tingin mo kung mas maganda ang paggamit ng modular na pag aaral
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madami madaming naghirap dito sa ating bansa dahil sa sumusunod pa rin ito sa isang sistema ng gobyerno
many many people have suffered here in our country because it still follows a system of government
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: