Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iniwan ka
left you
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
iniwan ka na ba
have you been deceived
Senast uppdaterad: 2020-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crush ka nya
as little as you
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
liligawan ka nya?
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka nya miss
he didn't miss
Senast uppdaterad: 2022-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
intindihin mo kase yan tuloy iniwan ka
you understand because
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano yung crush ka nya
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bskit hnd ka nya hinatid
delivered to bus stop
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mis na kita oly ko..patawad kasi iniwan ka namin
i miss you oly
Senast uppdaterad: 2022-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ang tagalog ng isa ay one bakit iniwan ka mag isa
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung minahal ka nya ipaglaban ka!
if he loves you he will fight you!
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap magisa lalo kung iniwan ka ng pamilya mo sobtrang lingkot
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pano ba mag move on sa taong iniwan ka na at malabo ng bumalik
how to move on
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpalain ka nawa ng panginoon at ingatan ka nya
pagpalain
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano ka nya magugustuhan kung hindi ka nya kilala
he doesn't even know you
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal ka ng taong mahal mo pero di ka nya mahal
mahal ka ng taong mahal mo pero di ka nya mahal
Senast uppdaterad: 2023-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
birukan kita ng jowa mo para surwan ka nya mag ilocano gel.
birukan kita ng jowa mo para surwan ka nya mag ilocano gel.
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung pinag palit ka nya sa iba,hayaa mo king ina na nila
he traded me
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dinahilan nya na lang na hindi ka nya kilala at pinaglalaruan ka lang nya
excused
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung nakinig lang siya sa atin una pa lang. hindi mangyayari sa ka nya yan.
if only he had listened to us earlier. that won't happen to you.
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: