Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iniwan ako sa lolo at lola ko
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan niya ako
left me
Senast uppdaterad: 2021-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan niya ako mag isa sa bahay
he left me alone at home
Senast uppdaterad: 2021-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag bless ako sa lola ko
magbles ako sa nakakatanda saken
Senast uppdaterad: 2022-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniwan niya kami
gusto ko ngayon
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minahal niya ako sa pinakamasama ko
you are nothing but a second rate. trying hard, copycat.
Senast uppdaterad: 2024-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
makikipaglibing sa lola ko
makikipaglibing sa namatay na kamag anak
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
`nakipaglibing sa lola ko
nakipag libing sa lola
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang nagbabantay sa lola ko sa hospital
ako ay nagbabantay ng lola ko sa hospital
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinalikan niya ako sa leeg
he strangled me in the neck
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binatukan niya ako sa ulo
punched me in the head
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binangga niya ako sa balikat
banned me
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumisita ako sa bahay ng lolo't lola ko
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uuwi po ako sa pangasinan, kasi po namatay lola ko
good day.this is ma.mildred ferraro one of the regular employees here at atec company.i am writing this letter to formally request from your good office for me to be able to
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buong mundo nagluluksa ako sa pagkamatay ng lola ko
i mourn the death of my grandmother
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagbantay sa lola ko na nasa hospital
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lola ng lola ko
my grandmother's mother
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
burol ng lola ko
interment of my grandmother
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nagbabantay ako sa lola na may sakit sa hospital
i was watching over the hospital
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibang katawagan sa lola
another name for grandmother
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: